Heilmann hat seine juristische Karriere 2012 bei Freshfields begonnen und war dort zuletzt Principal Associate. Mit den beiden Neuland-Gründungspartnern Danielle Herrmann und Dr. Christoffer Bortz arbeitete er bereits bei Freshfields eng zusammen. Wie Herrmann gehörte auch Heilmann bei Freshfields zum Team des renommierten IT- und Telekommunikationsrechtspartners Dr. Thomas Tschentscher. Dort war er neben medienbezogenen Transaktionen auch an Regulierungs- und Gerichtsverfahren beteiligt. Außerdem betreute er in diesen Branchen auch größere Compliance-Untersuchungen.
Das Trio berät zu Rechtsfragen in regulierten Märkten, vor allem in Medien- und Telekommunikation, so gehört dem Vernehmen nach beispielsweise Vodafone in Regulierungsfragen zu den Mandanten von Neuland. Einen weiteren Schwerpunkt gibt es in der Beratung zu IP-, IT- und Datenschutzrecht sowie zu digitalen Strategien von Unternehmen.