Der Jurist kommt von der Landwirtschaftskammer Österreich, wo er ab 2007 die Rechtsabteilung leitete und zuletzt stellvertretender Generalsekretär war. Bei der Agrarmarkt Austria (AMA) sitzt Reinl seit 2007 im Verwaltungsrat. Zudem ist er seit 2014 Vizepräsident der Österreichischen Gesellschaft für Agrar- und Umweltrecht.
Die AGES hat sechs Standorte und neun Betriebsstätten. Ihre 1.400 Mitarbeiter arbeiten an über 80 Forschungsprojekten. Der Gesamtaufwand der Institution mit Hauptsitz in Wien betrug 2018 rund 146 Millionen Euro, die Basiszuwendung der Bundesregierung belief sich auf knapp 72 Millionen Euro.
