Bei KPMG Law übernimmt Heynike die Verantwortung im Sektor Technology, Media & Telecommunications, dem insgesamt rund 20 Mitarbeiter angehören. Er arbeitet dort eng mit dem IP-Team zusammen. Bei Ashurst war Heynike seit 2017, zuletzt in der Position eines Counsels. Er leitete das IT-Team in Deutschland, das aus einem Partner, zwei Counseln und einem Associate bestand und Teil der Digital-Economy-Gruppe ist. Schwerpunkt seiner Arbeit ist die Beratung zur Digitalisierung. Außerdem ist er im Rahmen der Entwicklung und Implementierung von neuen Technologien und Software tätig.
Zuletzt war Heynike unter anderem für Mandanten wie Robert Bosch, GEA Farm Technologies, Mc Laren und Fresenius Medical Care im Einsatz. Bei Ashurst arbeitete er bereits mit Schönhagen zusammen, die ebenfalls vier Jahre für die Kanzlei tätig war. In der Digital-Economy-Gruppe bei Ashurst verbleibt nun noch ein Partner und ein Associate.