Moratinos Meissner, Spezialist für deutsch-spanischen Rechtsverkehr, ist sowohl in Deutschland als auch in Spanien als Anwalt zugelassen und vor allem im Handels-, Gesellschafts- und Immobilienrecht tätig. Weiterer Schwerpunkt seiner Arbeit ist das spanische Energierecht. Er berät darüber hinaus auch deutsche Unternehmen bei deren Aktivitäten in Lateinamerika. Bevor sich Moratinos Meissner vor neun Jahren in eigener Kanzlei selbstständig machte, hatte er bei der auf deutsch-spanischen Rechtsverkehr spezialisierten Kanzlei Cremades in Madrid gearbeitet.
Harzheim, zweiter Neuzugang bei Simon, war seit Anfang 2005 bei Poley Moratinos Meissner. Zuvor arbeitete er unter anderem als Justiziar für den Mineralöl- und Chemiekonzern Conoco. Spezialisiert ist Harzheim vor allem auf die Beratung von Medienunternehmen im IT- und IP-Recht.
Neben der personellen Verstärkung in Hamburg hat Simon auch ihr überörtliches Netzwerk ausgebaut. Ebenfalls zum April hat sich die Kanzlei mit der Frankfurter Sozietät Trenkner Wallraven Albrecht sowie in Wiesbaden mit der Steuerberaterin und Wirtschaftsprüferin Sabine Hecht und dem Rechtsanwalt Stefan Jäger zusammengeschlossen. Die Kanzleien hatten bereits vorher in Form einer Kooperation zusammengearbeitet. Die drei Partner von Trenkner Wallraven Albrecht sind insbesondere im Bank- und Wettbewerbsrecht tätig. Hecht und Jäger waren zuvor Namenspartner in der Wiesbadener Kanzlei Käller-Leben Hecht Jäger.
Simon ist neben Hamburg und den beiden neuen Standorten mit weiteren Büros in Berlin, Köln und Düsseldorf vertreten. Für die Sozietät arbeiten nun insgesamt 26 Berufsträger, davon 16 Partner.