Der Außensozietät haben sich neben den bisherigen Segelken-Büros auch die Berliner Kanzlei Zoche & Partner GbR und das Frankfurter Büro Posner Derwein Homann angeschlossen, beide ebenfalls mit bekanntem Schwerpunkt im Transport- bzw. Versicherungsrecht. Weitere Praxisgebiete der insgesamt 14 Advos-Partner umfassen u.a. Arbeits-, Immobilien- und Familienrecht.
Die beiden Büros in Düsseldorf und München unter Führung der Transportrechtler Dr. Jürgen Temme bzw. Dr. Christoph Kleyensteuber waren erst 1999 bzw. 2000 zu Segelken Suchopar gestoßen. Als Gründe für die Trennung nannten beide Seiten ein unerwartet hohes Konfliktpotenzial, hervorgerufen durch unterschiedliche Mandatsschwerpunkte der verschiedenen Büros und die mittlerweile erreichte Größe von Segelken.
Die Kanzlei mit Hamburger Stammsitz und Berliner Büro, besonders bekannt für ihre Praxis im Transport- und Schifffahrtsrecht, baut nach eigenem Bekunden ihre wirtschaftsberatenden Kapazitäten etwa im Gesellschaftsrecht weiter aus. Man sei in Gesprächen mit Kanzleien an den Standorten Frankfurt und München, sagte der Hamburger Segelken-Partner Thomas Wanckel zu den weiteren Planungen der Kanzlei.