Von den Steinen ist spezialisiert auf komplexe gesellschaftsrechtliche Fragen und Transaktionen. So war er beispielsweise im Team, das Südzucker bei einer Kapitalerhöhung und dem Rückkauf von Schuldverschreibungen beriet. Der Mandantin MAN half er beim Rückkauf von Ferrostaal, die anschließend an MPC weitergereicht wurde.
Mittlerweile berät von den Steinen mittelständische und börsennotierte Unternehmen, deren Organe und Gesellschafter zu Organhaftung. Zudem betreut er Hauptversammlungen sowie Compliance- und Corporate-Governance-Themen. Regulatorisch ist er an der Schnittstelle von Gesellschafts- und Bankaufsichtsrecht tätig.
Bei Rotthege Wassermann wird von den Steinen gemeinsam mit Namenspartner Dr. Georg Rotthege die zwölfköpfige Corporate- und Kapitalmarktrechtspraxis ausbauen. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Beratung von Kreditinstituten, Emissionshäusern und Kapitalverwaltungsgesellschaften in gesellschafts- und aufsichtsrechtlichen Fragen. Mit dem Zugang von den Steinens setze der Standort den angestrebten Wachstumskurs fort, sagte Rotthege. Im April hatte die Kanzlei Dr. Andreas Töller, Dr. Martin Ludgen und Martin Butzmann zu Equity-Partnern ernannt.