Vor ihrer Zeit bei Bonnier arbeitete Nietzer unter anderem als Managerin Innovation und Marketing bei der Verlagsgesellschaft Wolters Kluwer Deutschland, als Leiterin der PR- und Marketingabteilung der Unternehmensberatung REM sowie als Lektorin der Sparkassen-Finanzgruppe DSV.
Bei Rowohlt tritt Nietzer die Nachfolge des langjährigen Rechtsabteilungsleiters Eckhard Kloos an, der in den Ruhestand geht. Kloos war immer wieder in grundsätzliche Fragen für die Verlagsbranche eingeschaltet, beispielsweise in die Verhandlungen zu den Übersetzervergütungen.
