Grundlage der Nominierungen sind die umfangreichen Recherchen der JUVE Redaktion für das JUVE Handbuch. Die Redaktion stützt ihre Auswahl auf Informationen aus mehreren Tausend Gesprächen und schriftlichen Befragungen von Mandanten, Partnern, Nachwuchsanwälten und Richtern. In diesem Jahr kamen so während der Recherche für das JUVE Handbuch 2008/09 mehr als 15.000 Informationsquellen zusammen. Bei der Auswahl der Preisträger achtet die JUVE Redaktion besonders auf Einschätzungen, die sich nicht nur auf fachliche Kompetenz, sondern auch auf strategische Ausrichtung, Serviceorientierung und Zukunftspotenzial beziehen.
In 14 Preiskategorien sind jeweils fünf Kanzleien nominiert. Darüber hinaus zeichnet JUVE drei Inhouse-Teams in verschiedenen Rechtsbereichen für ihre Leistung aus.
Die Sieger werden am 6. November im Rahmen einer festlichen Gala in der Alten Oper in Frankfurt bekannt gegeben.