Inhouse

Zum Oktober übernimmt Dr. Arne von Boetticher in Berlin die Leitung der Rechtsabteilung beim Verband der Ersatzkassen (vdek). Der 41-Jährige war zuletzt im Bundesverband von Deutschlands größtem Krankenversicherer AOK tätig.

Zum Januar 2012 übernimmt Stefanie Held bei der Versicherungsgruppe Ergo den Posten des Chief Compliance Officers. Die 39-Jährige kommt vom Bankhaus HSBC Trinkaus & Burkhardt.

Johanna Schmidt-Bens (31) ist als Justiziarin zum Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) gewechselt. Seit August verantwortet sie im Hauptstadtbüro in Berlin zum einen die Rechtsangelegenheiten des Verbandes und berät die Mitgliedsunternehmen als Ansprechpartner.

Seit August leitet Karin Jankowski die neu geschaffene Abteilung Recht und Personalwesen beim Rahmenprogrammanbieter Radio NRW. Die 45-Jährige war bislang Personalreferentin in dem Oberhausener Unternehmen.

Ab Oktober verantwortet Klaus Hofer (53) beim Gabelstaplerhersteller Kion als Arbeitsdirektor und Mitglied der Geschäftsführung die Bereiche Personal und Recht. Das Wiesbadener Unternehmen schafft die Position neu. Bislang war Finanzchef Harald Pinger gleichzeitig auch für Personal und Recht zuständig.

Der US-Chemiekonzern Celanese hat seine europäische Rechtsabteilung weiter aufgestockt. Für das Geschäft mit Basischemikalien, die Sparte Acetyl Intermediates, holte das Unternehmen im hessischen Sulzbach Mitte Juli Dr. Robert Bewilogua (37) von Clifford Chance als neue Spitze hinzu. Acetyl Intermediates ist die größte Geschäftseinheit von Celanese.

Moritz Karge ist neuer Rechtschef der US-Investmentbank Morgan Stanley in Deutschland. Der seit 2006 für die Investmentbank tätige 35-Jährige rückte zum Monatsbeginn auf den Posten, der seit dem kürzlichen Abschied von Dr. Christoph Wolf vakant war. Wolf steigt zum Oktober bei Baker & McKenzie ein.

Die Schweizer Großbank UBS hat ihre deutsche Rechtsabteilung im Juli durch zwei Zugänge verstärkt. Aus dem Frankfurter Büro von Hengeler Mueller kam der Steuerrechtler Dr. Lars Kloster (38), von Simmons & Simmons in Düsseldorf der Arbeitsrechtler Dr. Berthold Hilderink (45). Kloster verantwortet die rechtliche Betreuung von vermögenden Privatkunden, Hilderink die arbeitsrechtlichen Belange.

Die Hamburger White & Case-Anwältin Dorothea Kreymborg (33) ist zur Citigroup nach Frankfurt gewechselt und verantwortet dort künftig die rechtlichen Geschicke der Division Investmentbanking. Bei White & Case arbeitete Kreymborg seit fünf Jahren im Corporate & Capital Markets-Team, zuletzt als Local Partnerin.